STejjer tat-TE MAŻ-ŻMIEN · ARTIKOLU 93
Samuel Pepys u l-Ewwel Tazza tat-Te Tiegħu: Djarju mill-1660
Sentenza qasira tad-djarju taqbad il-mument li xarba Ċiniża mhux familjari daħlet f'ħajja Ingliża.
Samuel Pepys huwa famuż għal djarju li jirreġistra l-ħajja ta’ kuljum fir-Restoration London.
Sors tal-immaġni: Wikimedia Commons – Ritratt ta’ Samuel Pepys
Sors tal-immaġni: Wikimedia Commons – Ritratt ta’ Samuel Pepys
Sentenza waħda f'djarju privat saret waħda mill-aktar mumenti kkwotati ta' spiss fl-istorja tat-te Brittaniku.
L-istorja
Nhar it-Tlieta 25 ta’ Settembru 1660, Pepys kiteb li wara laqgħa bagħat għal tazza “tee,” li ddeskriva bħala “xarba taċ-Ċina” li qatt ma kien xorbu qabel.
Is-sentenza hija ta’ valur għax ma nkitbitx bħala storja grandjuża tat-te. Tirreġistra x-xarba bħala novità żgħira f'ġurnata tax-xogħol ordinarja.
Dak li jgħidulna s-sorsi
◆
L-entrata tad-djarju ta' Pepys hija datata u aċċessibbli għall-pubbliku.
◆
It-te kien diġà laħaq l-Ingilterra qabel l-1660; id-dħul tiegħu ma jiddeskrivix l-ewwel tazza fis-sakra fil-pajjiż.
◆
Il-kliem juri li Pepys stenniet li t-terminu jeħtieġ spjegazzjoni: it-te kien għadu mhux familjari biżżejjed biex jiġi identifikat bħala Ċiniż.
L-ewwel personali, mhux l-ewwel nazzjonali
Id-djarju juri li din kienet l-ewwel esperjenza rreġistrata ta’ Pepys, mhux li ħadd fl-Ingilterra ma kien daq it-te qabel.
Għaliex l-istorja għadha importanti
Djarji jagħmlu l-istorja tal-kummerċ personali. Iċ-ċifri tal-importazzjoni jgħidulna li wasal it-te; Pepys jgħidilna x'inħass novità għal individwu wieħed.
Tnedijiet moderni tal-prodotti jirnexxu wkoll l-ewwel tazza waħda kull darba. Klijent irid jifhem x'inhi x-xarba, kif tippreparaha u għaliex ta' min jipprova.
Kull suq kbir tat-te jibda b'nies individwali jiddeċiedu li jippruvaw tazza mhux familjari.
Sors tal-immaġni: Librerija tal-immaġni pubblika HOUTU TEA
Sors tal-immaġni: Librerija tal-immaġni pubblika HOUTU TEA
Sorsi u qari ulterjuri
Li tgħin lil klijent jifhem l-ewwel tazza għadha importanti
Ikkuntattja lil Sophie biex tiddiskuti kampjuni ta'-tè aħdar avviċinabbli u gwida ċara għall-preparazzjoni.
Ibgħat email lil SophieWhatsApp Sophie
jessie@hoututea.com · +86 18888798057
